Jedna tačka na gornjem lijevom lijevom lijevom predstavlja; Gornja dva točkica predstavljaju C, a četiri tačke predstavljaju 7. Osoba koja magistrira brajevsku abecedu može dešifrirati bilo kakvu skriptu u svijetu, a da ga ne vidi. Ovo nije samo važno iz perspektive pismenosti, već i kritično kada slijepi ljudi moraju pronaći svoj put u javnim prostorima; Također je presudno za pakiranje, posebno za vrlo kritične proizvode poput lijekova. Na primjer, današnji propisi EU-a zahtijevaju da se ovi 64 različita znaka dodatno označavaju na ambalaži. Ali kako je nastao ovaj inovativni izum?
Kuhani do šest tačaka
Na tenderskoj dobi šest imenjak svjetski poznatih likova, Louis Braillei, prešli su staze sa vojnim kapetanom u Parizu. Tamo je bio slijepi dječak u "noćni typeface" - sistem za čitanje sačinjene od taktilnih znakova. Uz pomoć dvanaest tačaka raspoređenih u dva reda, prenesene su naredbe u tama u tami. Međutim, za duže tekstove, ovaj sistem se pokazao previše komplikovanim. Braillele je smanjio broj tačaka na samo šest izmišljanja današnjeg brajevog brajeva koji omogućava likovima, matematičkim jednadžbima, pa čak i lim muziku u ovaj taktilni jezik.
Navedeni cilj EU je uklanjanje svakodnevnih prepreka za slijepe i slabovidne. Pored cestovnih znakova za osobe sa oštećenjem vida na javnim mjestima kao što su vlasti ili javni prijevoz, Direktiva 2004/3/27 EK, na snazi od 2007. godine, predviđa da se naziv lijekova mora navesti u Brajevoj ambalaži na vanjskom pakiranju lijekova. Direktiva samo isključuje mikro okvire ne više od 20ml i / ili 20 g, lijekovi proizvedeni u manje od 7.000 jedinica godišnje, registrirane su naturopatske i lijekove isključivo od strane zdravstvenih radnika. Na zahtjev, farmaceutske kompanije moraju osigurati i paket umetcima u drugim formatima za slabovidne pacijente. Kao najčešće korišteni standard širom svijeta, font (tačka) Veličina ovdje je "Marburg medium".
WOrtmkad dodatni napor
Jasno je da značajne etikete brajeva također imaju implikacije rada i troškova. S jedne strane, štampači moraju znati da svi jezici nemaju iste bodove. Kombinacije tačke za%, / i potpuno zaustavljanje razlikuju se u Španiji, Italiji, Njemačkoj i Velikoj Britaniji. S druge strane, štampači moraju uzeti u obzir specifične promjere tačake, nadoknade i razmak linija prilikom utiskanja ili ispisa kako bi se osiguralo da se brajeve točkice lako dodiruju. Međutim, dizajneri ovdje uvijek moraju ustupiti pravu ravnotežu između funkcije i izgleda. Na kraju krajeva, podignute površine ne smiju se pretjerano miješati u čitljivost i izgled za ne-slabovidne osobe.
Primjena Braillela na ambalažu nije jednostavan problem. Budući da postoje različiti zahtjevi za relebljenje brajevog brajela: Za najbolji optički učinak, utisak brajeva trebao bi biti slab tako da materijal od kartona ne suza. Što je veći stupanj utiskivanja, veći rizik od suzbijanja kartonskog poklopca. Za slijepe ljude, s druge strane, potrebna je neka minimalna visina brajevih tačaka tako da mogu lako osjetiti tekst s prstima. Stoga primjenjujući reljefne tačke na pakiranje uvijek predstavlja balansiranje čine između privlačnih vizuala i dobrog čitljivosti za slijepe.
Digitalni ispis olakšava primjenu
Do prije nekoliko godina Braille je još uvijek utisnut, za koji je morao biti proizveden odgovarajući alat za utiskivanje. Zatim je uveden sitotisak - zahvaljujući ovoj početnoj evoluciji, industrija je potrebna samo šablona na ekranu. Ali stvarna revolucija će doći samo s digitalnim tiskanjem. Sada su Braille tačkice samo stvar mlaznog tinte i laka.
Međutim, ovo nije lako: preduvjeti uključuju dobre stope protoka mlaznica i idealna svojstva sušenja, kao i brzih tiska. Pored ovoga, mlazni mlazeti moraju ispunjavati minimalne potrebe veličine, imati dobro prijanjanje i biti bez magle. Stoga se izbor tiskanih tihom / lakova zahtijeva mnogo iskustva, kojim su sada stečene mnogih kompanija u industriji.
Postoje povremeni pozivi za uklanjanje obvezne primjene Brailleova na odabranoj ambalaži. Neki kažu da se ovi troškovi mogu sačuvati elektroničkim oznakama, tvrdeći da takođe omogućava korisnicima koji ne znaju ni pisma ni brajle, poput starijih osoba koje su vidno oštećene godinama, kako bi dobili informacije koje žele.
Kraj
Do sada je brajelo pakiranje i dalje ima mnogo problema koji čekaju da riješimo, učinit ćemo sve od sebe da napravimo bolju brajevu ambalažu za ljude kojima je potrebna.Hvala na čitanju!
Vrijeme pošte: Jun-10-2022