یک نقطه در بالا سمت چپ نشان دهنده A است. دو نقطه بالا نشان دهنده C و چهار نقطه نشان دهنده 7 هستند. فردی که به الفبای بریل تسلط داشته باشد می تواند هر خطی را در جهان بدون دیدن آن رمزگشایی کند. این امر نه تنها از منظر سوادآموزی مهم است، بلکه در مواقعی که نابینایان باید راه خود را در فضاهای عمومی بیابند نیز حیاتی است. همچنین برای بسته بندی، به ویژه برای محصولات بسیار مهم مانند داروها تعیین کننده است. به عنوان مثال، مقررات امروز اتحادیه اروپا مستلزم این است که این 64 کاراکتر مختلف بر روی بسته بندی علامت گذاری شوند. اما این اختراع ابتکاری چگونه به وجود آمد؟
به شش نقطه جوشانده شد
در سن شش سالگی همنام شخصیت های مشهور جهان، لوئی بریل، با یک کاپیتان نظامی در پاریس برخورد کرد. در آنجا پسر نابینا با "تایپ فیس شبانه" آشنا شد - سیستمی برای خواندن که از شخصیت های لمسی تشکیل شده بود. با کمک دوازده نقطه چیده شده در دو ردیف دستورات در تاریکی به نیروها منتقل می شد. اما برای متون طولانی تر، این سیستم بسیار پیچیده بود. خط بریل تعداد نقاط را به شش نقطه کاهش داد و در نتیجه خط بریل امروزی را اختراع کرد که اجازه می‌دهد کاراکترها، معادلات ریاضی و حتی نت‌های موسیقی به این زبان لمسی ترجمه شوند.
هدف اعلام شده اتحادیه اروپا رفع موانع روزمره برای نابینایان و کم بینایان است. دستورالعمل 2004/3/27 EC که از سال 2007 لازم الاجرا است، علاوه بر علائم جاده ای برای افراد کم بینا در مکان های عمومی مانند مقامات یا وسایل نقلیه عمومی، تصریح می کند که نام دارو باید با خط بریل بر روی بسته بندی بیرونی داروها درج شود. . این دستورالعمل تنها جعبه‌های میکرو با حجم 20 میلی‌لیتر و/یا 20 گرم، داروهایی که در کمتر از 7000 واحد در سال تولید می‌شوند، پزشکان طبیعی ثبت‌شده و داروهایی که منحصراً توسط متخصصان سلامت اداره می‌شوند را مستثنی می‌کند. در صورت درخواست، شرکت‌های داروسازی باید بسته‌بندی‌هایی را در قالب‌های دیگر به بیماران کم‌بینا ارائه دهند. به عنوان رایج ترین استاندارد مورد استفاده در سراسر جهان، اندازه فونت (نقطه) در اینجا "Marburg Medium" است.
Wدر عین حال تلاش اضافی
واضح است که برچسب های معنی دار بریل نیز پیامدهای کار و هزینه دارند. از یک طرف، چاپگرها باید بدانند که همه زبان ها نقاط یکسانی ندارند. ترکیب نقطه برای % / و نقطه نقطه در اسپانیا، ایتالیا، آلمان و بریتانیا متفاوت است. از سوی دیگر، چاپگرها باید قطر نقاط خاص، فاصله بین خطوط و فاصله خطوط را هنگام چاپ یا چاپ در نظر بگیرند تا اطمینان حاصل شود که نقاط بریل به راحتی قابل لمس هستند. با این حال، طراحان اینجا نیز همیشه باید تعادل مناسبی بین عملکرد و ظاهر ایجاد کنند. از این گذشته، سطوح برآمده نباید در خوانایی و ظاهر افراد بدون اختلال بینایی اختلال ایجاد کند.
استفاده از خط بریل در بسته بندی مشکل ساده ای نیست. از آنجا که برای برجسته سازی خط بریل الزامات مختلفی وجود دارد: برای بهترین جلوه نوری، برجسته سازی خط بریل باید ضعیف باشد تا مواد مقوا پاره نشود. هر چه درجه برجسته سازی بیشتر باشد، خطر پارگی روکش مقوایی بیشتر می شود. از سوی دیگر، برای افراد نابینا، حداقل ارتفاع نقاط بریل ضروری است تا بتوانند متن را به راحتی با انگشتان خود احساس کنند. بنابراین، استفاده از نقاط برجسته بر روی بسته بندی همیشه یک عمل متعادل کننده بین تصاویر جذاب و خوانایی خوب برای نابینایان است.
چاپ دیجیتال کاربرد را آسان تر می کند
تا چند سال پیش، خط بریل هنوز چاپ می شد، که برای آن باید ابزار چاپ مربوطه تولید می شد. سپس، چاپ روی صفحه معرفی شد - به لطف این تکامل اولیه، صنعت فقط به یک شابلون چاپ روی صفحه نیاز داشت. اما انقلاب واقعی فقط با چاپ دیجیتال رخ خواهد داد. اکنون، نقاط بریل فقط مربوط به چاپ جوهر افشان و لاک زدن است.
با این حال، این آسان نیست: پیش نیازها عبارتند از نرخ جریان نازل خوب و خواص خشک کردن ایده آل، و همچنین چاپ با سرعت بالا. علاوه بر این، جوهر افشان ها باید حداقل اندازه مورد نیاز را داشته باشند، چسبندگی خوبی داشته باشند و عاری از مه باشند. بنابراین، انتخاب جوهر/لاک چاپ نیاز به تجربه زیادی دارد که در حال حاضر توسط بسیاری از شرکت های این صنعت کسب شده است.
گاهی اوقات فراخوان هایی برای حذف کاربرد اجباری خط بریل در بسته بندی انتخاب شده وجود دارد. برخی می‌گویند با برچسب‌های الکترونیکی می‌توان در این هزینه‌ها صرفه‌جویی کرد و استدلال می‌کنند که به کاربرانی که نه حروف و نه خط بریل را می‌دانند، مانند سالمندانی که سال‌ها دچار اختلال بینایی هستند، اجازه می‌دهد تا اطلاعات مورد نظر خود را دریافت کنند.
پایان
تا کنون بسته بندی بریل هنوز مشکلات زیادی در انتظار ما است تا حل شود، ما تمام تلاش خود را می کنیم تا بسته بندی های بریل بهتر را برای افرادی که به آن نیاز دارند بسازیم.با تشکر از شما برای خواندن!
زمان ارسال: ژوئن-10-2022