A cabeza do panda Bingdundun está decorada cun halo colorido e liñas de cores fluídas; a forma xeral do panda é como un astronauta, un experto en deportes de xeo e neve do futuro, o que implica a combinación de tecnoloxía moderna e deportes de xeo e neve. Hai un pequeno corazón vermello na palma de Bing Dun Dun, que é o personaxe dentro.
Bing Dundun é neutro en xénero, non emite sons e só transmite información a través dos movementos do corpo.
O "xeo" simboliza a pureza e a forza, que son as características dos Xogos Olímpicos de inverno. "Dundun" significa honesto, robusto e bonito, que encaixa na imaxe xeral do panda e simboliza o corpo forte, a vontade indomable e o espírito olímpico inspirador dos atletas olímpicos de inverno.
A combinación da imaxe de panda Bingdundun e a cuncha de cristal de xeo integra elementos culturais con deportes de xeo e neve e dotao de novos atributos e características culturais, que reflicten as características dos deportes de xeo e neve de inverno. Os pandas son recoñecidos polo mundo como os tesouros nacionais de China, cun aspecto amable, bonito e inxenuo. Este deseño non só pode representar a China, que acolle os Xogos Olímpicos de inverno, senón tamén os Xogos Olímpicos de inverno con sabor chinés. O halo de cor da cabeza está inspirado no North National Speed Skating Hall - "Ice Ribbon", e as liñas fluídas simbolizan a pista deportiva de xeo e neve e a alta tecnoloxía 5G. A forma da cuncha da cabeza está tomada do casco de deportes de neve. A forma xeral do panda é como un astronauta. É un experto en deportes de xeo e neve do futuro, o que significa a combinación de tecnoloxía moderna e deportes de xeo e neve.
Bing Dun Dun abandona os elementos tradicionais e está cheo de futurista, moderno e rápido.
A través do lanzamento de mascotas, os Xogos Olímpicos e Paralímpicos de inverno de Pequín mostrarán ao mundo a perspectiva espiritual de China, os logros de desenvolvemento e o encanto único da cultura chinesa na nova era, e mostrarán o amor do pobo chinés polos deportes de xeo e neve e o seu amor polos os Xogos Olímpicos e Xogos de Inverno. As expectativas dos Xogos Paralímpicos expresan a fermosa visión de China de promover os intercambios e a aprendizaxe mutua entre as civilizacións mundiais e de construír unha comunidade cun futuro compartido para a humanidade. (Comentado por Han Zirong, vicepresidente e secretario xeral a tempo completo do Comité Organizador dos Xogos Olímpicos de Inverno de Pequín)
O nacemento da mascota é o resultado dunha ampla participación de todos os ámbitos da vida, encarna a sabedoría de moitas persoas e expertos no país e no estranxeiro e reflicte o espírito de traballo de apertura, compartición e busca da excelencia. As dúas mascotas son vivas, bonitas, únicas e delicadas, integrando orgánicamente elementos culturais chineses, estilo internacional moderno, características deportivas de xeo e neve e características da cidade anfitrioa, mostrando vívidamente o entusiasmo dos 1.300 millóns de chineses polos Xogos Olímpicos de Inverno de Pequín. e Xogos Paralímpicos de inverno. Agardando a cálida invitación a amigos de todo o mundo, a imaxe interpreta o espírito olímpico de loita tenaz, unidade e amizade, comprensión e tolerancia, e tamén expresa con entusiasmo a fermosa visión de promover os intercambios e a aprendizaxe mutua das civilizacións mundiais e a construción. unha comunidade cun futuro compartido para a humanidade. (Comentado por Chen Jining, alcalde de Pequín e presidente executivo do Comité Organizador dos Xogos Olímpicos de Inverno de Pequín)
Hora de publicación: 11-feb-2022